La vieille garde fait de la résistance

Un petit délire, comme ça, pour illustrer l'opposition entre techniques traditionnelles et numériques en matière de dessin / illustration ;)

Le côté "traditionnel" de ce dessin a été réalisé aux crayons de couleurs, pour cause de papier trop léger pour une mise en couleurs à l'aquarelle.
Et toujours Gimp pour la colo' numérique .
Quant à choisir entre les deux, je citerais simplement Coluche :
" Ni pour ni contre, bien au contraire ! ..." :e  :e  :e

California Fire ... 4

Suite ( et, vraisemblablement, fin ... en tous cas pour cette saison ) de mes réalisations "calfiresques" avec ce Bell UH-1H "Super Huey".
Ce vétéran du Vietnam est aujourd'hui utilisé dans l'attaque rapide de départs de feux, à l'aide de son réservoir d'eau qu'il remplit ... là où il en trouve ! :e

Pour cette fois j'ai mis de côté mes encres aquarelles habituelles, pour une colorisation numérique ... toujours avec "Gimp".
J'aime bien, mais je crois que je préfère quand-même le "traditionnel" , quand c'est possible, même si le digital permet des effets sympas et des corrections "à volonté" ;)