Mirage F1

Feu la 30ième Escadre de Chasse est à l'honneur ce soir, avec cette patrouille  mixte d'un biplace F1B du 3/30 "Lorraine" et d'un monoplace F1C du 2/30 "Normandie-Niemen", escadrons alors basés à Reims ( années '80 '90 ) :

Il n'y a pas les bulles sur le dessin original, c'était un dessin "muet" ...
Je les ai rajoutées par la suite, à l'ordi, en pensant à ce jeu de mots "bien pourri" :e ... mais je suis certain que je peux encore faire pire !!! :D ;)
Ah, au fait, le "Mess", c'est la cantine des aviateurs ... je précise au cas où ;)